Смотрите видео с английской дорожкой. А непонятный момент повторите сначала с английскими субтитрами, затем с русскими. Мы пробовали многое – но только такая схема позволит понимать язык на слух.
English! Do you speak it?
Многие пытаются научится понимать язык на слух, просматривая видео с субтитрами.
Но наш мозг не может одновременно читать и слушать. Поэтому в нашем плеере вы сначала слушаете живую речь, а сюжет фильма и сериала заставляет мозг максимально напрячься, чтобы понять. Если возникли трудности, одним движением вы можете вернуться к началу фразы и пересмотреть ее с английскими субтитрами.
А если неясны отдельные слова, повторным движением пересматриваем фрагмент уже с русскими субтитрами. Именно такая схема позволит мозгу максимально быстро начать понимать речь.
Автоматические паузы между фразами, чтобы было проще понять речь.
Показ не полных субтитров, а только незнакомых для Вас слов.
Автоматическое добавление незнакомых слов в персональный словарь и автоматическая очистка словаря, когда выучите их.